Wy rezydujecie: ojciec ruskiego theater

Novikov, Fonvizin, Derzhavin i duzo inny wystajacy sovremenniki wysoce rozmawialem Volkove: 'Sei maz byl wielkiej obymchivogo i ostrej pamieci, zimnego i commonsensical rozumowanie, i rzadkie dary ozdobily wiel doktryne i pilne czytanie najlepszych ksiazek'; 'maz glebokiej pamieci napelnionej przez zaslugi ktore mial bardziej duze znajomosci i mogl byc osoba panstwowa'; 'zhitiya byli dyskretnymi i surowymi cnotami, przyjaciele nie mieli duzo, ale najlepszy i jazn byli przyjacielem perfekt, laskawy, niesamolubny i affectionate vspomoshchenstvovat'.